Hey Everyone! I hope you all have a Fun Fun Fun, Friday! I did another online research and found out that there are some great Paranormal releases coming to Brazil and I wanted to share more Brazilian covers of books that are coming soon to my homeland!
Hope you guys enjoy them!
 |  |
-
Original Title: Storm Front -
Translated BR Title: Same -
My Thoughts: The cover art is the same, but I like the BR Title art better =) -
Original Cover:
| -
Original Title: Hunger -
Translated BR Title: Same -
My Thoughts: hmm this is weird. A horse? Really? I get the idea, but the execution is creepy =/ -
Original Cover: |
 |  |
-
Original Title: Kiss of Midnight -
Translated Portugal Title: Same -
My Thoughts: Not loving it. Looks like a Historical not PNR. -
Original Cover: | -
Original Title: Kiss of Midnight -
Translated BR Title: Same -
My Thoughts: Better than the other, still too generic and not PNR at all. -
Original Cover: |
 | 
|
| | -
Original Title: Dead as Doornail -
Translated BR Title: Panther Eyes -
My Thoughts: Nice, but too simple, maybe. -
Original Cover: |
 |  |
-
Original Title: Unraveled -
Translated BR Title: Intertwined – Aden Stone and The Kingdom of Witches -
My Thoughts: This series is getting pretty nice covers that i think will work well in Brazil. -
Original Cover: | -
Original Title: The Rest Falls Away -
Translated BR Title: The Vampire Hunter Legacy -
My Thoughts: Awesome cover. -
Original Cover: |
 |  |
-
Original Title: Lover Unbound -
Translated BR Title: Freed Lover -
My Thoughts: Not bad, but a bit generic. -
Original Cover: | -
Original Title: Covet -
Translated BR Title: Same -
My Thoughts: Again, not bad, but maybe too generic. It might work for Brazilian readers though. -
Original Cover: |
So, what do you guys think?
The original covers or the Brazilian ones??
Can’t wait for your comments!
Check Out The First Part of this Feature HERE!
Check Out The Second Part of this Feature HERE!
Check Out The Third Part of this Feature HERE!
Don’t Forget to Vote for Next Week’s {March 27th} Theme for
The TOP 5 Sundays Post on the Poll at the left sidebar!
Giveaways:
Check Out My Design Blog:
*Great Freebies Available!
&
Sign Up for…
Thanks so much for tuning in and I’ll see you soon!
xoxo,
Larissa, it's always interesting to see these covers comparrissons.
Just a note though. The first cover for "Beijo da Meia-Noite" 8the green one) is not from a brazilian edition, but from a portuguese one (I'm from Portugal :).
I kind of like the JR Ward and Colleen Gleason's the others are kind of bleh.
Hi Larissa!!
So nice to see our book covers on the blog!
Covers that I liked most: Storm (better than the original), The Rest Falls Away (better than the original, Unraveled and Covet.
Creepy: Hunger...what's up with the horse on the cover? So ugly!!!
The others are ok.
There are great covers here in Brazil!!
Kisses.
@Ana
Thanks for the heads up!!!
I didnt know and I couldnt find any info LOL =D
@Desa
Thanks!!
I agree with you! we do generally get nice covers, but the Hunger one, Ugh!
@BLH
I know what you mean =P
Crazy that there is a difference from one country to the next. Some of the covers I like the US ones some I like the Brazilians.
@Vanessa
I think so too! =)
I actually like the Hunger one on the cover. Maybe not for that book, but I like the picture of the horse.
I love comparisons like these.
Great covers. My fave is the Brazillian Unravelled one x
I get the horse since they are eh 4 riders, and it does look cool...but it looks like a creepy book about a horse
And lots of generic ones there
I could go either way on most of them, but the Brazilian version of Unraveled is definitely better than the original.
Wow! The Unraveled Brazilian cover is absolutely gorgeous!
I really like the cover for Hunger, I think it is better than the US.
Love this feature. I really enjoy seeing the different covers. So cool.
Oooohhh, Brazilian covers! Awesome!!!
I prefer the original cover oh Hunger, but I really like both the Portuguese and the Brazilian covers of Kiss of Midnight, they're so much better than the original one!
I like The Brazilian cover of Dead as a Doornail -then again, I've never been a fan of the original Charlaine Harris covers.
I prefer the original cover of The Fledgling Handbook, I like those symbols.:)
As for the other books, I like both the original and the Brazilian covers. Awesomeness!
Thanks for posting them!
xoxo
I like the original covers more but the new cover for The Rest Falls Away looks amazing. It would really stand out on a bookshelf.
Stephanie G
Paranormal Haven
@Melissa
oooh the picture is gorgeous, but for an YA novel... idk LOL
me too!
@Susan
Thanks!
LKove that one too!
@Blodeuedd
true! hehe
@Bethany
I agree!
@Avery
=)
@Missie
Thanks hon!
@Deea
I agree, Im not a fan of the original Sookie covers!
My pleasure hon!
@Steph
I really like that one too! =)
I'm thinking the Gleason cover is my favorite and I like how they used all the art instead of chopping it up for the Butcher novel.